İki Kaynak veriyorum
http://multiplayerblog.mtv.com/2008/07/14/e3-final-fantasy-xiii-faqs/ * What’s the development process for the game? Hashimoto: “As we announced at the Microsoft presentation, as of today we are ready to start developing the title for Xbox 360. First, we will complete the PS3 in Japan. Then after that we will start localization of ‘FFXIII’ for PS3 for US and Europe. Then at the same time, we will start Xbox 360 the version development. That’s our entire process of development.”
* Oyunun yapım süreci nasıl olacak?
Hishimoto: Microsoft sunumundaki duyurumuz itibariyle, bugünden itibaren xbox360'a bu oyunu yapmaya hazır durumdayız. Öncelikle, Ps3 versiyonunu Japonya'da bitireceğiz. Ondan sonra FFXIII'ü Avrupa ve Amerika'da yerelleştirmeye başlayacağız(Dil Çevirisi). Aynı zamanda Xbox360 versiyonu yapımına başlayacağız. İşte yapım sürecimizin geneli bu şekilde.
İKİNCİ KAYNAK , FARKLI RÖPORTAJ
http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3168716 "We're ready to start developing FFXIII for 360," he said. "First, we will complete the game for PS3 in Japan, then begin localization for America and Europe while developing the 360 version simultaneously. The PS3 and 360 versions will be released at the same time outside of Japan ? although, due to ****guage and other conditions, the game may not be released simultaneously across territories."
"FFXIII'ü 360 için yapmaya başlamaya hazırız" dedi. "Önce, Ps3'ü japonyada bitireceğiz, sonra Amerika ve Avrupa'da yerelleştirirken aynı zamanda Xbox360 versiyonunu yapıyor olacağız. Oyun bölgelere göre aynı zamanda çıkmayabilir.
Şimdi olay netleşti sanırım.
* Önce Ps3 Japon yazı + Japon sesli sürümü bitirilecek.
* Hemen ardından Ps3 için İngilizce sürümü yapılırken aynı zamanda 360'a da ingilizcesi yapılacak.
* Bölgelere göre aynı zamanda çıkamayabilir. * Platformlar arası belirgin bir fark olmayacak.
< Mesajı değiştiren C.R.U.I.S.E.R -- 28/7/2008 10:46:45 AM >
_____________________________
Kütahya - Simav'dayım. İnternet'e az giriyorum kusura bakmayın.