|
€nn€$ J€MyL -> RE: Harry Potter serileri (18/7/2007 7:53:16 PM)
|
Birkaçta Kitaptaki Hatalardan Bahsedelim Konuşacak Konu Çıksın Dimi Ama[;)][:)]
Felsefe Taşı
*Harry "Bin Tane Sihirli Bitki ve Fungi" kitabını alıyor, fakat kitapta daha sonra diyor ki Harry "Yüz tane Sihirli Bitki ve Fungi" kitabında "dittany" bitkisine baktı.
*Petunia Dursley hep Lily hakkında "O her yaz cebinde kurbağa yumurtası dolu gelirdi, çay fincanlarını fareye çevirirdi." diyor, fakat eğer bu doğruysa Sihir Bakanlığı'na göre bu olanlar yasa dışı. Eğer Lily böyle şeyler yaptıysa o da Harry gibi okuldan atılma durumlarına kadar gelmiş olması lazım.
*Hagrid denizin ortasındaki kayalıktaki minik kulubeye gelip, Dursley’lerin oraya gelmek için kullandıkları tekneyle Harry’i alıp götürüyor. Peki Dursley’ler nasıl geri dönüyorlar?
*7. Bölümde Harry’nin seçme iskemlesine baktığını ve seçilmek için sadece 3 kişinin kaldığını gördüğünü söylüyor ama daha sonra McGonagall 4 kişinin ismini çağırıyor.
*Harry’e Hogwarts’tan gelen mektupta sadece bir kedi, baykuş veya kurbağa getirebileceği yazıyor. Peki Ron nasıl Scabbers’ı getiriyor?
*1. kitapta Marcus Flint’in 6. sınıfta olduğu yazıyor. Ama üçüncü kitapda Flint hala okulda. Bu demek ki Marcus üçüncü kitapta 8. sınıfa gidiyor, ama Hogwarts’ta son sınıf 7. sınıf JK Rowling’in bu hataya açıklaması: 7. sınıfı bir sene daha okuması gerekmiş. Hogwarts’ta sınıfta kalma var mıydı?
*İlk kitapta sayfa 15'de Hagrid'in iki normal adam boy uzunluğunda ve beş devir genişliğinde, fakat 4. kitapta sayfa 179'da Hagrid'i iki adam boyunda ama 3 devir genişliğinde olduğunu söylüyor.
*Hogwarts 'da nasıl 1000 veya daha fazla öğrenci olabilir ki? Eğer her 10 yılda ise her binada 40 yeni öğrenci ediyorsa, 7 yılda her defasında 40 öğrenci ile 280 öğrenci ediyor. Ama J.K. Rowling Hogwarts'ta 1000 öğrenciden fazla olduğunu inatla söylüyor, herşeye rağmen patron o.
*Kitabın sonunda McGonagall'ın dev satranç tahtasında Ron at olmuştu. Fakat oyunun sonuna doğru Harry'nin şahı mat etmesi için bir kare ileri gidiyor. Satrançta atlar "L" şeklinde hareket edebilirler, peki nasıl oluyor da Ron bir kare ileri gidiyor?
*Kitapta Felsefe Taşı'nın yaşam iksirini içenin ölümsüz hale geleceği yazıyor. Fakat Dumbledore, Flameller hakkında diyor ki; "İşlerini düzenlemeye yetecek kadar iksir var. İşlerini düzene koyduktan sonra da, evet ölecekler.". Ölümsüzlük İksiri içeni ölümsüz kılıyorsa, o zaman Flameller nasıl ölecekler?
* * * * *
Sırlar Odası
*2. kitapta Mızmız Myrtle'ın tuvalette U-Eğimini sık sık ziyaret ettiğini söylerken, 4. kitapta onun S-Eğimini ziyaret ettiğini söylüyor.
*2. kitabın son bölümlerinden birinde, Dumbledore Lord Voldemort’un Salazar Slytherin’in kalan son “atası” olduğunu söylüyor; ama aslında soyundan gelen son kişi olmalıydı.
*Sayfa 160'da Hermione “Birinci kattaki kızlar tuvaletinin hayaleti (Mızmız Myrtle), orayı mesken tutmuş.” diyor. Ama 4. kitapta Mızmız Myrtle’dan 2. kattaki tuvalette yaşayan hayalet olarak bahsediliyor. Ancak kalede her şeyin hareket halinde olduğunu unutmayın .
*1. kitapta Neredeyse Kafasız Nick neredeyse 400 yıldır hiç yemek yemediğini söylüyor. Ama ikinci kitapda ölüm günü partisinde 500. ölüm gününü kutladığını söylüyor.
*Sayfa 58’de kitap listesinde “Kurtadamlarla Yollarda”yazıyor bir kitabın ismi. Ama kitabın ilerki bölümlerinde bu kitabın adı değişiyor ve birden ‘Bir Kurtadamla Haftasonu” oluyor.
*Kitabın bir bölümünde Nerdeyse Kafasız Nick için şöyle diyor: ”Derin bir nefes aldı, ve sakin bir sesle…….” Ama daha sonra Myrtle 4. kitapta hayaletlerin hiç nefes alamadıklarını söylüyor.
*2. kitapta Ron Harry’e örümceklerden korktuğunu çünkü; üç yaşındayken kendisinin Fred’in oyuncak süpürgesini kırdığını bunun karşılığında Fred’in onun oyuncak ayısını bir örümceğe dönüştürdüğünü söylüyor. Ama Ron 3 yaşındayken, Fred 5 yaşındaydı ve bu yaşta nasıl oluyor da biçim değiştirme yapabiliyor ? (Harry ilk senesinde bir kibriti iğne biçimine sokmaktan sorumluydu.)
*Tom Riddle, Sırlar Odası'nda Harry ile konuşurken ikisinin de birbirlerine çok benzediğini ve ikisinin de yarım-kan olduğunu söylüyor, böylelikle kendisinin de bir safkan olmadığını itiraf etmiş oluyor. Peki Slytherin'e sadece safkanlar alınmıyor muydu? (Not: Tom Riddle'ın Slytherin'in soyundan gelmesi onu safkan yapmaz.)
*Sayfa 41'de George "Annem hep ütü yapsın diye bir ev cini ister." diyor. Fakat Mrs. Weasley ütüyü neden kendisi yapsın ki, zaten büyüyle yapabilir ve bir ev cini olsa bile eşyaları ütülemesi için ona giysiler verilince ev cini serbest kalmış olacaktır.
*Dobby, Hogwarts sınırları içerisinde cisimlenebiliyor (Harry'nin kolu kırıldığında hastane kanadında cisimlenmesi). Fakat Hogwarts: Bir Tarih'te yazdığına göre hiç kimse Hogwarts sınırları içerisinde cisimlenemez.
*Hagrid'in Sırlar Odası'nı açmadığını ikinci kitapta herkes öğrendi. Bu durumda Hagrid'in tekrar büyü yapmasına izin verilmesi ve Hagrid'in bir asa kullanmaya başlaması gerekmez mi? Üstelik Hagrid bir profesör ve büyü yapması nasıl oluyor da hala yasak olabiliyor?
* * * * *
Azkaban Tutsağı
*19. bölümde Voldemort’un 15 senedir saklandığı yazıyor, eğer gücünü sadece 12 sene önce yitirmişse niye ekstradan bi 3 sene daha saklanıyor ki?
*3. bölümde Stan Londra’ya gidiş ücretinin 11 sickle olduğunu söylüyor. Ama daha sonra Harry’nin birkaç altın verdiğini söylüyor. Sickle’lar altın değil ki! Gümüş! (Tabii para üstü de almış olabilir.)
*Şamarcı Söğüt'ü ilk terkettiklerinde en önde Crookshanks’in olduğu ve onu sırasıyla Lupin, Pettigrew, Ron, Snape, Harry, Hermione ve Sirius’un takip ettiği yazılıyor. Ama Herimone ve Harry zamanda geri gittiklerinde dışarıya sırasıyla Lupin, Pettigrew, Ron, Hermione, Snape, Harry ve Black’in çıktığını görüyorlar.
*Şahgaga'nın Haziran'ın 4'ünde idam edileceği söyleniyor ve o gün de dolunay olduğu için Lupin kurtadama dönüşüyor. Fakat kitabın yazıldığı tarih 1993 ve 1993'te dolunay Haziran'ın 4'ünde değil 6'sında oluşuyor.
* * * * *
Ateş Kadehi
*Karanlık Sanatlara Karşı Savunma dersinde Harry Imperius ****eti’nden kurtulana kadar üstünde dört kez uygulandığını söylüyor. Ama daha sonra Voldemort ona Imperius uyguladığında, kitap “Hayatında üçüncü kez, bilinçsizlik duygusu onu tamamen sardı“ diyor. Ama üçüncü kez değil, beşinci kezdi.
*Priori İncantatem’de Voldemort’un kurbanları öldürülüş sırasının tersine doğru geliyor. Ama James Lily’den önce çıkıyor ve biz üçüncü kitaptan James’in Lily’den önce öldürüldüğünü biliyoruz. (Bu hata Türkçe baskısında düzeltilmiştir.)
*Sirius "Siz üçünüz ve Dumbledore benim Animagus olduğumu bilen tek kişilersiniz" diyor. Peki Lupin ve Snape’e ne oldu?
*Harry bir mektubunda Dudley’nin Playstation’ınını pencereden aşağıya fırlattığını söylüyor Sirius’a. Ama Ateş Kadehi 1994’de yazıldı ve 1994’de daha PlayStation çıkmamıştı.
*Priori Incantatem de Cedric Voldemort'un asasından çıkıyor. Ama Cedrıc'i Voldemort öldürmemişti. Onu Kılkuyruk öldürmüştü. (Kılkuyruk'un Voldemort'un asasını kullandığını düşünürsek bu bir hata olmaz.)
* * * * *
ZümrüdüAnka Yoldaşlığı
*Harry kitap sırasında Çapulcu Haritası'nı birçok kez kullanıyor. Ama en son kitapta haritaya el konulmuştu ve 5. kitapta Harry'nin haritayı nasıl geri aldığına dair bilgi verilmiyor.
*2. sınıf öğrencisi Denis Creevey, Domuz Başı'ndaki ilk D.O. toplantısına geliyor. Ama okul dönemi sırasınca sadece 3. sınıflara ve daha büyüklere Hogsmaede'e gitmelerine izin veriliyor.
*Harry trenden çıkıyor ve daha önce hiç görmediği Thestralları görebiliyor. Daha sonra Sihirli Yaratıkların Bakımı dersinde Hagrid bunları sadece birinin ölümünü gören kişilerin görebileceğini söylüyor. Harry önceki senesinde Cedric'in öldüğünü görmüştü ama daha önce de anne ve babasının ölümünü görmüştü, o zaman neden Testral denilen atları daha önce de göremiyordu.
*Malfoy Teftiş Mangası'nın bir üyesi olduktan sonra Hufflepuff ve Gryffindor'dan puanlar kırıyor. Ernie Macmillan da sınıf başkanları puan kıramaz gibisinden birşeyler söylüyor. Ama 2. kitapta o sırada sınıf başkanı olan Percy; Ron, Hermione ve Harry'i Mızmız Myrtle'ın tuvaletinin yakınlarında görünce Gryffindor'dan puan kırıyor. O zaman sınıf başkanlarının puan kırma yetkisi yoksa Percy nasıl kırıyor?
*Birinci kitapta Hagrid, Lily ve James'in birer Öğrenci Başı olduğunu söylüyor ama 5. kitapta James'in hiç sınıf başkanı olmadığı söyleniyor. JK. Rowling'in açıklaması: "Öğrenci Başı olmak için sınıf başkanı olma zorunluluğu yok."
*Harry Profesör McGonagall'la kariyer tavsiyesi ve Seherbazlar hakkında konuşurken McGonagall son üç senedir hiç seherbaz alınmadığını söylüyor. Ama kitabın başında Tonks Seherbazlığı hakkında konuşurken sadece 1 sene önce buna hak kazandığını söylüyor.
*28. bölümde Malfoy Ron'un gömleği toplu olmadığı için Gryffindor'dan 5 puan kırıyor. Ama ders aralarında ve sıralarında öğrenciler gömlek giymiyor ki cüppe giyiyor! (Tabii cüppe içine giriyor olabilirler.)
* * * * *
Melez Prens
*Kitapta Slughorn, "Felix Feliciz'in ufacık bir şişesi bile oniki saat boyunca şans getirmek için yeterlidir. Gün doğumundan batımına dek her girişiminizde şanslı olursunuz." diyor. Ancak daha sonra kitapta Harry, "Tamamına ihtiyacım olacağını sanmıyorum, yirmidört saate değmez." diyor.
*Harry Potter ve Felsefe Taşı'nda Griffindor Ortak Salon'un daire şeklinde olduğu söylenmişken, Ron ve Lavender bu kitapta nasıl Ortak Salon'un göze çarpan bir köşesinde oturuyor olabilirler?
*Harry ve Dumbledore Horace Slughorn'un evine girdiklerinde, koyu kırmızı bir kanın duvarın üstünde olduğunu gözlemliyorlar. Daha sonra ne çeşit bir kan olduğu sorulduğunda Slughorn onun son kalan ejderha kanı olduğunu ve fiyatlarının çok pahalı olduğunu anlatıyor. Oysa 5. kitapta ; Hagrid yüzünü ejderha eti ile iyileştirmeye çalışıyor ve daha sonra (Slughorn'un pahalı dediği) ejderha kanını sakallarına sürerek rahatlıyor. "Eti aldı ve yüzünün sol yarısına yapıştırdı. O memnuniyetle inlerken yeşilimsi kan sakallarına doğru damlıyordu."
*Kitabın UK versiyonunda, "Malfoy daha çok Hermione ona yumruk attığı zamanki gibi görünüyordu." diyor. Oysa 5. kitabın Uk versiyonunda "Hermione Malfoy'un yüzüne tüm gücüyle bir tokat attı." denilmekte.
* * * * *
ALINTIDIR!!!
|
|
|
|