OyunÇeviri ekibinin ilk günden bu yana Türkçe'ye çevirdikleri Metro Last Light'ın Türkçe yamasında beklenen sona gelindi. Çeviriler tamamen bitmiş olmakla beraber, test aşamasının %30'u tamamlanmış durumda. Türkçe yama önümüzdeki günlerde ücretsiz bir şekilde çıkışını gerçekleştirecek. Türkçe yama ile ilgili videoyu aşağıdan izleyebilirsiniz.
Okur TepkisiBu içerik sende ne uyandırdı?
İlk tepkiyi sen bırak
Türkçe yamada sona gelindi haberiniz ola. Önümüzdeki hafta yayınlıyorlar faceden açıkladılar.
0 puan
MO
MK Okuru
Zamanında ceviristudyosu.com u kurdum. bu adamların 20
kişiyle bitiremediği oyunları biz 2 kişiyle 1 ayda
bitiriyorduk. Fakat 2 yıllık öğrenimimden dolayı siteyle
ilgilenemedim sadece hostunu ödüyordum ki domaini ödemeyi
unutunca oyunceviri yasal fakat etik olmayan bir şekilde
domaini satın aldılar.
0 puan
MO
MK Okuru
2 aydır oyun çeviri ekibini bekliyorum yapım aşamasını bi ay
bekledik bir aydan fazla da test aşamasnı. ulan sırf bir
aydır %99 da bekliyo delircem. oyunu günlerdir oynamıyorum bu
yama yüzünden
0 puan
MO
MK Okuru
bence de haklısın oyunu oynamadım bunlar yüzünden kaç aydır
bekliyorum.Resmen dalga geçiyolar sanki.
0 puan
MO
MK Okuru
Oyun eskidi, adı unutulacak oldu hâlâ yama çıkmadı. Emeğe saygı duyuyorum ancak dalga geçer gibi bu kadar zamandır %99 test aşamasında kalmak küfür gibi. Bitmiş bir çevirinin test edilmesi bu kadar zor olmasa gerek. Sitelerinin ziyareti için uzattıkça uzattılar çıkış tarihini. Tadı kaçtı artık...
Merlin'in
Yorumlar (6)
yama çıktı!!!!!!!!!!!
Türkçe yamada sona gelindi haberiniz ola. Önümüzdeki hafta yayınlıyorlar faceden açıkladılar.
Zamanında ceviristudyosu.com u kurdum. bu adamların 20 kişiyle bitiremediği oyunları biz 2 kişiyle 1 ayda bitiriyorduk. Fakat 2 yıllık öğrenimimden dolayı siteyle ilgilenemedim sadece hostunu ödüyordum ki domaini ödemeyi unutunca oyunceviri yasal fakat etik olmayan bir şekilde domaini satın aldılar.
2 aydır oyun çeviri ekibini bekliyorum yapım aşamasını bi ay bekledik bir aydan fazla da test aşamasnı. ulan sırf bir aydır %99 da bekliyo delircem. oyunu günlerdir oynamıyorum bu yama yüzünden
bence de haklısın oyunu oynamadım bunlar yüzünden kaç aydır bekliyorum.Resmen dalga geçiyolar sanki.
Oyun eskidi, adı unutulacak oldu hâlâ yama çıkmadı. Emeğe saygı duyuyorum ancak dalga geçer gibi bu kadar zamandır %99 test aşamasında kalmak küfür gibi. Bitmiş bir çevirinin test edilmesi bu kadar zor olmasa gerek. Sitelerinin ziyareti için uzattıkça uzattılar çıkış tarihini. Tadı kaçtı artık...