Capcom, Türk oyuncuların çağrısına kulak verdi!

MK Okuru 16.05.2025 20:25

Uzunca bir süredir dikkatimi çekti. Capcom, oyunlarına Arapça dil eklerken Türkçe dil desteği eklemiyor. Hiç bir oyununa. Ben bu durumun satış ile ilgili olduğunu düşünmüyorum. Üstü kapalı ambargo uyguluyor.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 24.01.2024 14:20

Capcom oyunlarına arap dil desteği getirirken Türkçe getirmiyor.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 22.03.2019 11:01

@Phoenixboy, Türkiye enflasyonu diğer ülkelere kıyasla yüksek oranda seyreden bir ülke. Dolayısıyla, gelişmiş ülkelerin kuru baz alınarak oyun satılırsa, fiyatlar çok yüksek kalıyor. İnsanlar asgari ücretin 4te 1ini bir oyuna verecek durumda değil. Bölgesel fiyatlandırma tek çözüm. steam gibi

Yanıtla

Phoenixboy 23.03.2019 00:43

Doğrudur. Sana katılıyorum. Steam gibi konsollara da Psn store vb. özel fiyatlanma gelmesi lazım. Bence de Türkiye de oyun fiyatları haddinden pahalı özellikle konsol oyunları için konuşuyorum. Ben sadece Türkiye'de niye kolay kolay türkçe oyun olmadığının durumu açıklamıştım. Yoksa bu konu baya ucu açık ve etkeni çok olan bir konu. Önce şuna değinmem lazım. Oyun fiyatlarının yükselişini dolar üzerine değil Euro ve Sterlin üzerine düşünmek gerekiyor. Türkiye'nin psn store fiyatları Sony İngiltere tarafından Sterlin üzerine hesaplanıyor. Eğer Sony Türkiye'ye göre özel fiyatlandırma yapsa dahi ne yazık ki problem orada çözülmüyor. Geçenlerde ironik bir olay olmuştu. (Merlin'in kazanında da bu konu ile ilgili bir makale var) Sony dolar yükselmesine rağmen Türk psnde oyun fiyatlarına 1-2 ay zam yapmamıştı. Hatta Preorderlar 209 tl'da kalmıştı. Bundan dolayı oyun dağıtımcılığı yapan Aral şirketi rekabete aykırı diye Sony Eurasia 'ya dava açmışti.Sony Eurasia'ya ceza gelmişti. Sonra oyun fiyatları yüksek diye Türk oyuncuları Sony Eurosaia dava açmıştı. Sony Eurosaia acımıştim...adamların bu konu ile alakası yoktu. Çünkü bütün fiyatlandırmayı Türk Psnyi kontrol eden Sony İngiltere merkeziydi. O dönemde dolar yükselmesine rağmen Türkiye psn'si oyun fiyatlarını eski kura göre sabit tutmuştu. Bu dediğin gibi Türkiye'ye özel fiyatlandırma gibi oldu. Fakat Aras'ın davasından sonra yüksek bir zam geldi. Bu durumda sorulacak soru şu. Genelde PC oyunları, (kutuda olsa) Steam gibi yerler fiyat bakımından konsola göre daha uygun oluyorlar. Bunun nedeni ne? Aras gibi şirketler veya Alışveriş merkezlerinde oyunlar niye o kadar pahalı? Steam gibi bir sistem getirilse de büyük ihtimalle Aral yine dava açacaktır. Türkiye Psn store elinden geldiğince oyuncu kitlesi için indirimler yapıyor. Bunu hafife almamak lazım. Genel olarak bakarsak, Türkiye'de oyun fiyatlarının aşırı pahalı olmasının nedenini Aral gibi şirketlere ve ülkemizin kötü ekonomisine insan bağlıyor.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 22.03.2019 13:37

bu japon firmalarda boyle bir sey var ne yazik ki. sadece oyun degil teknoloji firmalarinda da var. gireni giriyor tabi ulkeye ama bir durum var. bilincli kullanici olarak karsi markasina hayvani karlar elde ettirsen eli mahkum piyasaya girmeye calisir ama bizim piyasa tuketici tirt.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

SinHa 21.03.2019 11:33

Ben oyunların Türkçe yapılmamasında da bu tarz gizli ambargo uygulandığını düşünüyorum. Orjinal desen alıyoruz, nüfus desen kalabalığız. Sıkıntı ney açık açık söyleyin bilelim

Yanıtla

etemelkuran 21.03.2019 23:44

Phoenixboy, bir yazılım müh olarak ve gamer olmasam da oyun oynayan biri olarak söylüyorum,
Hayır, Türkiye'de oyun satışları düşük değildir. Nüfusa oranla
İtalya ve Polonya ile aynı seviyededir Rusya'dan yüksektir fakat Rusya nüfus olarak bizden çok oyun satışı rakam olarak yüksek ve CIS ülkeleri ve Doğu Avrupa Rusça'da sıkıntı yaşamıyor. Şaka yapmıyorum, atmıyorum.

Türkiye'de oyun satışları kayıtsızdır. Yani oyunlar kaçaktır.
Gerek oyun mağazalarında satılanlar, gerekse internette key olarak satılan oyunlar
başka ülkelere adına veya bölgesiz olarak ayırılmıştır.

Oyun firmaları Türkiye'ye kayıtsız kalmaktadır. Çünkü her şeyden önce siyasi bir güç olmalısınız. Yani etkin bir ülke olmalısınız. Bizim 2013'ten beri yaptığımız
patates-domates siyasetidir.

Ubisoft oyunları Arapça olarak geliyor, fakat Arapça satılan oyun sayısı net olarak ortada bizden daha az.

Macaristan ve Polonya sayılan oyunların çoğu Türkiye'de satılmaktadır.

MK Okuru 21.03.2019 21:24

Yav he he

MK Okuru 21.03.2019 18:41

boktan avrupa ülkelerinde bile altyazı çıkıyor,türkiyeden daha az satan ülkelerde bile altyazı çıkıyor dillerine göre,trde çıkmıyor

Phoenixboy 21.03.2019 18:21

Sıkınti Türkiye'de oyun satışları Avrupa, Asya ve Amerika'ya göre çok düşük. Türkiye nüfusunda oyuncu sayısı ne yazzık ki o bölgelere göre kıyaslanamaacak kadar az. Birde bizim toplum hep korsana alışmış. O ülkeler ilk oyun konsolu çıktığından beri adamlar orginal oyun alıyorlar. Şu an 50lerinde olan adamlarda bile o oyun sevgisi yerleşmiş ve çocuğuna bu sevgiyi aktarıyor. Bizde toplumun geniş bir kısmı hala video oyunlarının çocuklar için olduğunu düşünüyorlar. Bizde oyun kültürü orginal oyun tüketimini düşündüğünde bu Xbox X, Play station 4 döneminde oturmaya başladı. Tabii döviz aldı başını gidiyor. Millet ps4 kırdırıyor. Bilgisayarı olan ya korsan taklıyor yada Steam indirimlerini bekliyor. Sony gibi büyük şirketler dışında diğer oyun şirketleri bu konuya biraz uzak. Belki PC^'ye türkçe yama gelir fakar konsola zor

MK Okuru 21.03.2019 16:35

Yav ne alaka sende.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 16:36

Konami de pes mobile da Türkiye yi Avrupa da değil Asya da konumlandırıyor ki bence pesin en fazla sattığı ülkelerden biri bizim ülkemiz.

Yanıtla

MK Okuru 21.03.2019 22:46

Pesi hep korsan alıyolar kandırmayalım biribirimizi şimdi

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 12:05

Bu bildigin irkcilik ve turk-islam dusmanligi. Baska aciklamasi olamazzzzzzzzzzzzzzzz

Yanıtla

JosefStone 21.03.2019 22:15

geçmiş olsun kardeşim kafadan problemlerin var sanırım

MK Okuru 21.03.2019 16:36

Bunu burdan alın. Ulan capcom japon firması. Türklerle derdi yok japonyanın cahil.

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 21:46

tek suçun türk olman kardeşim oyun orjınal almanı pek takmazlar

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 14:53

Etme lan dahil falan sizin boktan turunuzu napalım biz ya

Yanıtla

MK Okuru 21.03.2019 16:38

O yüzdenmi ağlıyonuz??

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 15:18

Lütfetmiş paşam sağ olsun.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 14:57

Capcom oyunu falan almam bundan sonra

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 14:46

Yine vatan millet sakarya len mq’cılar dolmuş yorumlara, tatava yapmayın kâmiller.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 14:26

Savaştaki suriye ve ırak'ı davet edip türkiye'yi etmemek garipmis.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 13:35

ellerine verecegiz diye korkmuslar

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Naru61 21.03.2019 12:38

Capcom ayağını denk al çekik

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Alone_Boy_ 21.03.2019 12:37

Capcom'um biz Türklerle bir sıkıntısı var, belli. Daha önce ki oyunlarında islamofobik öğelere yer veriyordu şimdi de bu. Oyunları Türkiye'de bu kadar popüler olmasına rağmen Türkçe metin desteği de vermiyor. Bize karşı olumsuz bir algıları olduğu çok bariz.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Spider_hip 21.03.2019 12:07

Şerefsizlik. Avrupa, Amerika firması olsa anlayacam da Japonları ne zaman tokatladıkta böyle namussuzluk yapıyorlar anlamak zor.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 11:57

böyle kabul ettirirler adama işte :D

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 11:44

Dağıtırlar olm turkleri

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

MK Okuru 21.03.2019 11:11

Bu üç oyun neredeyse kültürümüzün parçası haline gelmiş oyunlar. Bizi davet etmeyeceksin de, kenya yı mı davet edeceksin. Bir Türke, Capcom, Street Fighter turnuvası yapacakmış, ilk hangi ülkeyi davet eder diye sor, Türkiye der. Buna inanır. İlk oyun çıktığından beri oyun oynuyoruz biz.

Yanıtla

Kalan Karakter: 300 Gönder

Capcom, Türk oyuncuların çağrısına kulak verdi! Yorumları - (30) Yorum