Shameless'in Türk uyarlamasının kanalı ve oyuncuları belli oldu!
Onur Güner16.06.2017 - 23:10
RTÜK vs Shameless FIGHT!
Showtime kanalının reyring rekorları kıran ve özellikle ülkemiz dahil bütün ülkelerde büyük hayran kitlesine sahip olan Shameless, bildiğiniz gibi uyarlama olarak ülkemizde de yayınlanacak. Utanmazlar olarak yapılacak dizi için çalışmalar bundan aylar önce başlamıştı. Ancak bildiğiniz gibi dizide oldukça bol şiddet, küfür, erotik, alkol ve uyuşturucu, bolca bel altı espiriler mevcut. Ben de dahil herkesin merak ettiği şey bu gibi sahnelerin ülkemiz uyarlamasında nasıl ekranlara yansıyacağı idi. Bu sorular hala daha merak edile dursun, dizi ile alakalı farklı bilgiler geldi. Söylenene göre çekimleri Temmuz ayında başlayacak olan dizi Eylül ayında FOX TV ekranlarında yayınlanacak.
Bu açıklamanın ardından ise bir açıklama da yapımcı şirketten geldi. Şirket yaptığı açıklamasında dizinin başrollerinden ikisinin belli olduğunu söyledi. Yapılan açıklamaya göre Shameless Türkiye uyarlaması Utanmaz dizisinde kesinleşen oyuncular Hazal Kaya ve Burak Deniz oldu. Söylentilere göre Hazal Kaya'nın canlandıracağı karakter, Shameless dizisindeki Fiona karakteri olacakmış. Ancak bu tabii ki sadece söylenti. Yani Hazal Kaya ve Burak Deniz'in şu anda hangi karakterleri canlandıracakları belli değil ama bu konuda çıkan söylentiler çok büyük olasılıkla doğru. Çünkü yapımcı şirket Med Yapım, Hazal Kaya'nın dizinin ana karakterlerinden birisi canlandıracağını söyledi. Yani muhtemelen bu karakter Fiona karakteri olacak.
Bakalım diziyi ülkemiz koşullarında nasıl uyarlayacaklar bekleyip göreceğiz. Ama umarım klasik Türk dizileri gibi aşk-meşk konusuna çevirmezler. Zira Shameless gibi bir efsaneyi aşk dizisine çevirmek çok büyük bir facia olur. Siz bu konu hakkında ne düşünüyorsunuz? Hem dizinin nasıl olacağı hem de Hazal Kaya'nın Fiona karakterini nasıl canlandıracağı konusunda.
İan'ı oynayacak olan oyuncu cidden bakkal mahmut abi ile malum şeyi mi yapacak yani :D
Fiona'yı oynayacak oyuncu dizide ona buna verdikten sonra nihat doğan tivit atmayacak mı? bu kızı sokakta taciz edecekler sonuçta cinsel açlığın afrikası bir ülkedir burası, dizide oynaması yapacağı en büyük hata olurdu.
Sigara bile sansürleniyor. Ne uyarlaması yahu? Türk usülü shameless falan filan:D
Bu yapımcı arkadaş kimse gerçekten ciddi bir vizyon sorunu var.dizinin adı Shameless=utanmaz.amerikada Mortgage krizi sonrası halkın ne kadar ahlaki olarak çöküş yaşayabileceğini göstermesi açısından 1 sezonu harika bir dizi.Bunu türk halkı ve yaşam tarzı ile nasıl ilişkilendirip kurgulayacaksınız.
Toplum yapısına daha uygun diziler seçseler daha başarılı olurlar gibi geliyor. Dönem dönem olduğu gibi dışarıda çok tutulan, sevilen dizileri tekrar uyarlama hastalığı bu sadece. Bunu yayınlamak için orjinalinden baya bir uzaklaşmaları gerekecek.
Fiona'yı oynayacak oyuncu dizide ona buna verdikten sonra nihat doğan tivit atmayacak mı? bu kızı sokakta taciz edecekler sonuçta cinsel açlığın afrikası bir ülkedir burası, dizide oynaması yapacağı en büyük hata olurdu.
Sigara bile sansürleniyor. Ne uyarlaması yahu? Türk usülü shameless falan filan:D
Yine aklımda deli sorular geçmek bilmiyor:S
Olm siz ne kullanıyorsunuz??