Geçtiğimiz Mayıs ayında piyasaya çıkan ve hem oyun basınından hem de oyunculardan tam puan alan The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe oluyor.
Küçük bir grup tarafından gönüllü olarak Türkçe'ye çevirilen oyunun yamasının 9 ay ile 1.5 yıl arasında tamamlanması bekleniyor. Şimdilik 5 kişilik bir ekip olan çeviri takımı oyunda bazı yerleri çoktan çevirmiş hatta video da yayımlamış.
Kendileri her hafta yeni videoların geleceğini ve çeviri durumunun sürekli yenileceğini belirtiyorlar. Kendileri hayli zor işe koyulmuşlar, şimdiden kolay gelsin diyelim ve beklemeye başlayalım.
Okur TepkisiBu içerik sende ne uyandırdı?
İlk tepkiyi sen bırak
adam haklı beyler abuk subuk konuşup can sıkmayın.bizim milletin en çok sevdiği şey boş konuşmak zaten
0 puan
MO
MK Okuru
yıllarca oyuncular tarafından kullanılacaktır. Belki de bir çok gencin rpg'yi ve Witcher'ı sevmesine ön ayak olacaksınız. Çok teşekkürler
0 puan
MO
MK Okuru
Witcher serisi çıktığı ilk günden beri çocuk oyunu olmadığını kanıtlamış, senaryosu görevleriyle efsane olmuş bir rpgdir. Bu oyuna saygım sonsuz ve bu nedenle çeviren ekibe saygı ve sevgilerimi sunuyorum. Bu uçsuz bucaksız internet deryasında gündem sürekli değişsede sizin bu çabanızın meyvesi yılla
Hocam elinize sağlık bu yaptığınız iş bittiğinde hep beraber CD Project Red mail twit gibi şeylerle duyuralım. İnşallah yamayı daha sonrada resmileştiririz. Burada ki eleştirilede kulak asmayın yaş sınırlaması maalesef hiç bir yerde yok. ;)
0 puan
MO
MK Okuru
Kesınlıkle guzel calısma.Mesala sherlocku ceviren ekipte muthis is cikarmislardi hatta sirf 7 ay oyuna dokunmadim sindire sindire oynayayim diye.
Ekip para almiyor keske alsalar helalide hos olsun. Burada cogu genc uretmekten bir haber oldugu icin uzaktan sallamasi kolay.Tekrar ellerinize saglik
Merlin'in
Yorumlar (6)
adam haklı beyler abuk subuk konuşup can sıkmayın.bizim milletin en çok sevdiği şey boş konuşmak zaten
yıllarca oyuncular tarafından kullanılacaktır. Belki de bir çok gencin rpg'yi ve Witcher'ı sevmesine ön ayak olacaksınız. Çok teşekkürler
Witcher serisi çıktığı ilk günden beri çocuk oyunu olmadığını kanıtlamış, senaryosu görevleriyle efsane olmuş bir rpgdir. Bu oyuna saygım sonsuz ve bu nedenle çeviren ekibe saygı ve sevgilerimi sunuyorum. Bu uçsuz bucaksız internet deryasında gündem sürekli değişsede sizin bu çabanızın meyvesi yılla
Yamayı resmileştirmeyin korsan kullanıcılarıda düşünün
Hocam elinize sağlık bu yaptığınız iş bittiğinde hep beraber CD Project Red mail twit gibi şeylerle duyuralım. İnşallah yamayı daha sonrada resmileştiririz. Burada ki eleştirilede kulak asmayın yaş sınırlaması maalesef hiç bir yerde yok. ;)
Kesınlıkle guzel calısma.Mesala sherlocku ceviren ekipte muthis is cikarmislardi hatta sirf 7 ay oyuna dokunmadim sindire sindire oynayayim diye. Ekip para almiyor keske alsalar helalide hos olsun. Burada cogu genc uretmekten bir haber oldugu icin uzaktan sallamasi kolay.Tekrar ellerinize saglik